Beste taalvertaling iPhone-apps van 2020: draag een tolk in uw zak

Als je naar het buitenland reist, heb je meestal een manier nodig om te vertalen wat de lokale bevolking tegen je zegt in de lokale taal. Niet iedereen is meertalig; daarom klinkt het fantastisch om je iPhone het werk van een tolk te laten doen.

Interessant is dat er tal van apps zijn voor het vertalen van talen voor de iPhone. U kunt webservices zoals Google Translate gebruiken (die trouwens een eigen app heeft), maar er gaat niets boven een speciale app in uw zak om u te helpen met vertalen. Laten we vooruit duiken om de beste taalvertaler voor uw iPhone en iPad te kiezen!

Beste taalvertaling iPhone- en iPad-apps van 2019

# 1. ik vertaal

iTranslate is een uiterst nuttige vertaal- en woordenboek-app. Hiermee kun je feilloos elke tekst vertalen en een gesprek voeren in meer dan 90 talen. U kunt luisteren naar vertalingen met mannelijke of vrouwelijke stemmen.

Met iTranslate kunt u ook snel schakelen tussen dialecten. De offline modus zorgt ervoor dat u zonder onderbreking kunt vertalen. Het handige woordenboek met synoniemen en verschillende betekenissen is altijd aan de taak om de betekenis van een ingewikkeld woord uit te leggen.

Prijs: gratis

Download

# 2. Microsoft Translator

Met de mogelijkheid om te spreken of te typen om te vertalen in meer dan 60 talen, is Microsoft Translator buitengewoon gebruiksvriendelijk. U kunt realtime getranscribeerde gesprekken voeren met twee of meer mensen. Het belangrijkste is dat u talen kunt downloaden om offline te vertalen.

De taalboeken bieden de handige gids voor vertalingen en uitspraak. U kunt alternatieve vertalingen en betekenis van elk woord bekijken. Luister naar vertaling om je uitspraak te verbeteren en de taal perfect te leren. Nog beter, u kunt ook profiteren van de Safari-extensie om webpagina's snel te vertalen op uw iOS-apparaat.

Prijs: gratis

Download

# 3. Google Vertalen

"Google Vertalen" is zeer efficiënt als het gaat om het vertalen van uw taal onmiddellijk en foutloos. Het kan tussen maar liefst 103 talen vertalen door te typen. Nog beter, u kunt vertalen tussen 53 talen wanneer er geen internet op uw iOS-apparaat is.

Met behulp van de camera van uw apparaat heeft u de mogelijkheid om 30 talen te vertalen. Met de gespreksmodus biedt het een bidirectionele snelle spraakvertaling in 32 talen. U kunt de tekens in 93 talen tekenen.

Prijs: gratis

Download

# 4. Spreek en vertaal

"Speak & Translate" is een schitterende app voor het vertalen van talen voor iOS. Dankzij ondersteuning voor spraakherkenningstechnologie van Apple is deze uitgerust om uw taal in realtime nauwkeurig te vertalen.

U kunt de tekst dicteren of typen die u wilt vertalen. Hiermee kunt u de stem van een man of een vrouw kiezen en zelfs de snelheid aanpassen volgens uw gemak. Het ondersteunt meer dan 117 talen voor tekst-naar-tekst vertalingen. De app ondersteunt maar liefst 54 talen voor vertalingen van stem naar stem.

Prijs: $ 19, 99

Download

# 5. SayHi Translate

Met "SayHi Translate" is het spreken of leren van een vreemde taal geen probleem. Spreek eenvoudigweg iets in de ene taal en luister onmiddellijk naar de vertaling ervan in een andere taal. U kunt van taal veranderen en mannelijke of vrouwelijke stemmen selecteren voor uw gemak. Het is gelokaliseerd in verschillende talen.

U hebt ook de optie om de spraaksnelheid te versnellen of te vertragen. Tik op uw vertaling om te bewerken of wijzigingen aan te brengen. Hiermee kunt u uw gesprekken delen via e-mail, Facebook, Twitter, enz.

Prijs: gratis

Download

# 6. Vertaler met spraak

De laatste maar niet de lijst, "Vertaler met spraak" is ongeëvenaard als het gaat om het correct vertalen van een taal. Het is volledig uitgerust om 84 talen te vertalen. Het beschikt ook over spraak-naar-tekst-functionaliteit in 23 talen. Omdat uw vertalingen automatisch worden opgeslagen, kunt u ze later verwijzen. Het biedt transliteratie-ondersteuning voor niet-Latijnse tekensets.

Prijs: gratis

Download

# 7. Reverso-vertaling

Reverso Translation is uitstekend voor het leren van nieuwe talen. Zeg eenvoudig de woorden of typ de tekst die u wilt vertalen en het zal ze onmiddellijk vertalen. Het biedt ook voorbeelden van hoe woorden in een zin worden gebruikt.

Tijdens het lezen van een artikel in een webbrowser kunt u het gebruiken om elke geselecteerde tekst te vertalen. U kunt woordenlijsten maken om snel toegang te krijgen tot uw favoriete woorden. Hiermee kunt u uw ontdekking delen via sociale media zoals Facebook en e-mail.

Prijs: gratis

Download

# 8. Vertaal stem

myLanguage is behoorlijk slim om niet alleen te vertalen, maar ook om een vreemde taal te leren. Het ondersteunt tekstvertaling in 59 talen.

Met de ondersteuning van transliteratie helpt het u om niet-Latijnse vertalingen te leren. U kunt luisteren naar vertaling in 30 talen met stem van hoge kwaliteit (HQ). U hebt de mogelijkheid om uw vertaling via e-mail of sms te verzenden. Over het algemeen heeft het de ondersteuning van 90 talen, waaronder Engels, Nederlands, Tsjechisch, enz.

Prijs: $ 9, 99

Download

# 9. iHandy Translator

iHandy Translator is een eenvoudige maar buitengewoon effectieve taalvertaler voor uw iPhone. Voer gewoon een zin of tekst in en krijg de vertaling onmiddellijk in een andere taal.

Het is in staat om te vertalen van en naar 52 wereldtalen, waaronder Engels, Nederlands, Spaans, Hindi, enz. Je kunt eenvoudig je geschiedenis zoeken en delen met je vrienden. De pro-versie van de app biedt tekst-naar-spraakfunctionaliteit en geeft u toegang tot taalgids met veelgebruikte uitdrukkingen.

Prijs: gratis

Download

# 10. Stemvertaler

Voice Translator is een vrij nette vertaal-app voor iOS. Met vlekkeloze spraakherkenningstechnologie kunt u uw stem snel vertalen in een andere taal. Bovendien biedt het ondersteuning voor zowel spraak- als toetsenbordtypevertaling.

U kunt uw resultaat delen via sms en e-mail. Een ander opvallend kenmerk van deze app is de ondersteuning voor meer dan 30 talen, waaronder Engels, Fins, Frans, Duits, Hongaars, Indonesisch, Italiaans en meer.

Bovendien kun je upgraden naar de premium-versie ($ 2, 99) om de app zonder advertenties te gebruiken.

Prijs: gratis

Download

Dat is het, mensen!

Wat is je favoriete vertaler?

Hopelijk zal taal niet langer een barrière zijn om u te laten communiceren met buitenlandse mensen. Laat ons weten welke van de bovenstaande apps je hebt gekozen om je te helpen met de gewenste vrijheid te praten.

Misschien wilt u deze berichten ook doorverwijzen: